-
1 For heaven's sake!
Ради всего святого! междометие:Ради бога! (For god's sake!, For goodness' sake!, For heaven!, What the blazes!, for heaven's sake!, For the Love of Mike!) -
2 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) for himlens skyld* * *(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) for himlens skyld -
3 for heaven's sake
фраз.бога ради!, ради бога!, ради всего святого!, господи (боже)!, о господи! (о боже!); скажите на милость!; чёрт возьми! чёрт побери! (используется, чтобы указать на важность выполнения какого-либо действия, или когда человек раздражён)Do be careful, for goodness' sake. Oh, for heaven's sake! For pity's sake, help me!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > for heaven's sake
-
4 for Heaven's sake!
-
5 for heaven's sake
-
6 for Heaven's sake!
for Heaven's sake!¡por el amor de Dios! -
7 for heaven's sake!
for heaven's sake!familiar ¡por el amor de Dios! -
8 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) por el amor de Dios -
9 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) í guðs bænum -
10 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) az Isten szerelmére -
11 for heaven’s sake!
for heaven’s sake!pelo amor de Deus! -
12 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) por amor de Deus! -
13 for heaven's sake
allah aşkına* * *(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) Allah aşkına!, Allahını seversen! -
14 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) za božjo voljo! -
15 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) taivaan tähden -
16 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) i himmelens navn -
17 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) per amor del Cielo! -
18 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) um Himmels willen!* * *expr.um Himmels willen ausdr. -
19 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) na miłość boską! -
20 for heaven's sake
(an expression used to show anger, surprise etc: For heaven's sake, stop making that noise!) Dieva dēļ
См. также в других словарях:
for heaven's sake — 1. An expression of entreaty 2. An interjection expressing exasperation or disgust, etc • • • Main Entry: ↑heaven * * * for God’s/Christ’s/goodness’/Heaven’s/Pete’s/sake spoken … Useful english dictionary
For Heaven's Sake — may refer to:* For Heaven s Sake (1926 film), starring Harold Lloyd * For Heaven s Sake (1950 film), featuring Clifton Webb * For Heaven s Sake (2006 film), starring Allison Lange * For Heaven s Sake (comic strip) *a Billie Holiday song from the… … Wikipedia
For Heaven's Sake (1950 film) — Infobox Film name = For Heaven s Sake image size = caption = director = George Seaton producer = William Perlberg writer = Dorothy Segall (play) Harry Segall (play) George Seaton narrator = starring = Clifton Webb Joan Bennett Robert Cummings… … Wikipedia
For Heaven's Sake (1926 film) — Infobox Film name = For Heaven s Sake caption = Poster director = Sam Taylor producer = Harold Lloyd writer = starring = Harold Lloyd Jobyna Ralston Noah Young Jim Mason (as James Mason) Paul Weigel music = cinematography = Walter Lundin editing … Wikipedia
For Heaven's Sake (comic strip) — For Heaven s Sake is a comic strip by Mike Morgan with a religious humor theme.External links* [http://www.gocomics.com/forheavenssake/ For Heaven s Sake at gocomics.com] … Wikipedia
For Heaven's Sake — est un groupe de musique mené par le multi instrumentiste et producteur Guillaume Nicolas, basé entre Paris et New York. Historique En 2005 sort le premier album éponyme du groupe, qui reçoit un excellent accueil médiatique (notamment en France… … Wikipédia en Français
for heaven's sake — for the sake of everyone, for goodness sake For heaven s sake, don t give her a teapot. She has four! … English idioms
for Heaven's sake! — {adv. phr.} Please. * / Help me, for Heaven s sake! the injured man cried./ … Dictionary of American idioms
for Heaven's sake! — {adv. phr.} Please. * / Help me, for Heaven s sake! the injured man cried./ … Dictionary of American idioms
for\ Heaven's\ sake! — adv. phr. Please. Help me, for Heaven s sake! the injured man cried … Словарь американских идиом
sake — sake1 [sāk] n. [ME < OE sacu, cause or suit at law, contention, akin to Ger sache, thing, affair < IE base * sāg , to investigate > SEEK, L sagire, to perceive, find, sagax, sharply discerning] 1. purpose or reason; motive; cause [for… … English World dictionary
